剧情简介
现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。《尘封十三载》的优秀之处也正在于此。它回归了悬疑剧的本质，剧中出现的一个个犯罪嫌疑人自身就带有社会问题的背景，但剧情不做过度渲染，只讲出这些人物和故事就点到即止。该剧没有只讲故事而不刻画人物，也没有按照俗套的话题剧模式去套一个个的公式化人物，让创作回归悬疑剧自身属性，尊重题材特点和艺术规律，自然得到观众热烈的回应。
猜你喜欢
周榜单